Tracteurs routiers SCANIA R 500 4x2 de Pologne d'occasion en vente - Truck1 Maroc

Tracteurs routiers SCANIA R 500 de Pologne
4x2

Résultats trouvés: 25
Voir les offres de Tracteurs routiers en crédit-bail
Filtré par
Filtré par
Pertinence
Date – commencer par les plus nouvelles
Date – commencer par les plus anciens
Prix – commencer par les moins chers
Prix – commencer par les plus cher
Année – commencer par les plus nouvelles
Année – commencer par les plus anciens
Marque, modèle
1 / 2
SCANIA
R 500
Pologne
4x2
Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / OPONY 100% - Tracteur routier: photos 1
Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / OPONY 100% - Tracteur routier: photos 2
Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / OPONY 100% - Tracteur routier: photos 3
Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / OPONY 100% - Tracteur routier: photos 4
Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / OPONY 100% - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / OPONY 100%

Tracteur routier
2019649000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Publié: 1jour(s)

45 000EUR

Prix HT

  • ≈ 472 437 MAD
  • ≈ 51 169 USD
2019649000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Scania R 500 / RETARDER / CAŁA NA PODUSZKACH / ALUSY / - Tracteur routier: photos 1
Scania R 500 / RETARDER / CAŁA NA PODUSZKACH / ALUSY / - Tracteur routier: photos 2
Scania R 500 / RETARDER / CAŁA NA PODUSZKACH / ALUSY / - Tracteur routier: photos 3
Scania R 500 / RETARDER / CAŁA NA PODUSZKACH / ALUSY / - Tracteur routier: photos 4
Scania R 500 / RETARDER / CAŁA NA PODUSZKACH / ALUSY / - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania R 500 / RETARDER / CAŁA NA PODUSZKACH / ALUSY /

Tracteur routier
2019713000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Publié: 8jour(s)

42 000EUR

Prix HT

  • ≈ 440 941 MAD
  • ≈ 47 758 USD
2019713000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Scania R 500 / RETARDER / 2020 ROK / PO KONTRAKCIE SERW - Tracteur routier: photos 1
Scania R 500 / RETARDER / 2020 ROK / PO KONTRAKCIE SERW - Tracteur routier: photos 2
Scania R 500 / RETARDER / 2020 ROK / PO KONTRAKCIE SERW - Tracteur routier: photos 3
Scania R 500 / RETARDER / 2020 ROK / PO KONTRAKCIE SERW - Tracteur routier: photos 4
Scania R 500 / RETARDER / 2020 ROK / PO KONTRAKCIE SERW - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania R 500 / RETARDER / 2020 ROK / PO KONTRAKCIE SERW

Tracteur routier
2020582000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Publié: 8jour(s)

48 500EUR

Prix HT

  • ≈ 509 182 MAD
  • ≈ 55 149 USD
2020582000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Scania R 500 / RETARDER / OPONY 100% / FULL AIRMATIC / - Tracteur routier: photos 1
Scania R 500 / RETARDER / OPONY 100% / FULL AIRMATIC / - Tracteur routier: photos 2
Scania R 500 / RETARDER / OPONY 100% / FULL AIRMATIC / - Tracteur routier: photos 3
Scania R 500 / RETARDER / OPONY 100% / FULL AIRMATIC / - Tracteur routier: photos 4
Scania R 500 / RETARDER / OPONY 100% / FULL AIRMATIC / - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania R 500 / RETARDER / OPONY 100% / FULL AIRMATIC /

Tracteur routier
2018661000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Publié: 15jour(s)

42 000EUR

Prix HT

  • ≈ 440 941 MAD
  • ≈ 47 758 USD
2018661000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Scania R 500 / RETARDER  / HYDRAULIKA /  I-PARK COOL / - Tracteur routier: photos 1
Scania R 500 / RETARDER  / HYDRAULIKA /  I-PARK COOL / - Tracteur routier: photos 2
Scania R 500 / RETARDER  / HYDRAULIKA /  I-PARK COOL / - Tracteur routier: photos 3
Scania R 500 / RETARDER  / HYDRAULIKA /  I-PARK COOL / - Tracteur routier: photos 4
Scania R 500 / RETARDER  / HYDRAULIKA /  I-PARK COOL / - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania R 500 / RETARDER  / HYDRAULIKA /  I-PARK COOL /

Tracteur routier
2017513000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Publié: 19jour(s)

44 500EUR

Prix HT

  • ≈ 467 187 MAD
  • ≈ 50 600 USD
2017513000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL /  OPONY 100% - Tracteur routier: photos 1
Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL /  OPONY 100% - Tracteur routier: photos 2
Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL /  OPONY 100% - Tracteur routier: photos 3
Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL /  OPONY 100% - Tracteur routier: photos 4
Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL /  OPONY 100% - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL /  OPONY 100%

Tracteur routier
2019632000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Publié: 19jour(s)

47 000EUR

Prix HT

  • ≈ 493 434 MAD
  • ≈ 53 443 USD
2019632000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / FULL AIRMATIC - Tracteur routier: photos 1
Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / FULL AIRMATIC - Tracteur routier: photos 2
Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / FULL AIRMATIC - Tracteur routier: photos 3
Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / FULL AIRMATIC - Tracteur routier: photos 4
Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / FULL AIRMATIC - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / FULL AIRMATIC

Tracteur routier
2021575000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Publié: 23jour(s)

54 000EUR

Prix HT

  • ≈ 566 924 MAD
  • ≈ 61 403 USD
2021575000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Scania R 500 / RETARDER /2021 R / PO KONTRAKCIE SERWISO - Tracteur routier: photos 1
Scania R 500 / RETARDER /2021 R / PO KONTRAKCIE SERWISO - Tracteur routier: photos 2
Scania R 500 / RETARDER /2021 R / PO KONTRAKCIE SERWISO - Tracteur routier: photos 3
Scania R 500 / RETARDER /2021 R / PO KONTRAKCIE SERWISO - Tracteur routier: photos 4
Scania R 500 / RETARDER /2021 R / PO KONTRAKCIE SERWISO - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania R 500 / RETARDER /2021 R / PO KONTRAKCIE SERWISO

Tracteur routier
2021519000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Publié: 29jour(s)

58 000EUR

Prix HT

  • ≈ 608 918 MAD
  • ≈ 65 951 USD
2021519000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Scania R 500 / RETARDER  / FULL AIRMATIC / HYDRAULIKA / - Tracteur routier: photos 1
Scania R 500 / RETARDER  / FULL AIRMATIC / HYDRAULIKA / - Tracteur routier: photos 2
Scania R 500 / RETARDER  / FULL AIRMATIC / HYDRAULIKA / - Tracteur routier: photos 3
Scania R 500 / RETARDER  / FULL AIRMATIC / HYDRAULIKA / - Tracteur routier: photos 4
Scania R 500 / RETARDER  / FULL AIRMATIC / HYDRAULIKA / - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania R 500 / RETARDER  / FULL AIRMATIC / HYDRAULIKA /

Tracteur routier
2021283000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Publié: 1mois 3jour(s)

69 500EUR

Prix HT

  • ≈ 729 652 MAD
  • ≈ 79 028 USD
2021283000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Scania R 500 / RETARDER / 2021 ROK / PO KONTRAKCIE SER - Tracteur routier: photos 1
Scania R 500 / RETARDER / 2021 ROK / PO KONTRAKCIE SER - Tracteur routier: photos 2
Scania R 500 / RETARDER / 2021 ROK / PO KONTRAKCIE SER - Tracteur routier: photos 3
Scania R 500 / RETARDER / 2021 ROK / PO KONTRAKCIE SER - Tracteur routier: photos 4
Scania R 500 / RETARDER / 2021 ROK / PO KONTRAKCIE SER - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania R 500 / RETARDER / 2021 ROK / PO KONTRAKCIE SER

Tracteur routier
Neuf2021462000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Publié: 1mois 6jour(s)

59 900EUR

Prix HT

  • ≈ 628 866 MAD
  • ≈ 68 112 USD
Neuf2021462000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Scania R 500 / RETARDER / 2021 ROK / PO KONTRAKCIE SER - Tracteur routier: photos 1
Scania R 500 / RETARDER / 2021 ROK / PO KONTRAKCIE SER - Tracteur routier: photos 2
Scania R 500 / RETARDER / 2021 ROK / PO KONTRAKCIE SER - Tracteur routier: photos 3
Scania R 500 / RETARDER / 2021 ROK / PO KONTRAKCIE SER - Tracteur routier: photos 4
Scania R 500 / RETARDER / 2021 ROK / PO KONTRAKCIE SER - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania R 500 / RETARDER / 2021 ROK / PO KONTRAKCIE SER

Tracteur routier
Neuf2021515000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Publié: 1mois 6jour(s)

58 500EUR

Prix HT

  • ≈ 614 168 MAD
  • ≈ 66 520 USD
Neuf2021515000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Scania R 500 / RETARDER / FULL AIRMATIC / I-PARK COOL / - Tracteur routier: photos 1
Scania R 500 / RETARDER / FULL AIRMATIC / I-PARK COOL / - Tracteur routier: photos 2
Scania R 500 / RETARDER / FULL AIRMATIC / I-PARK COOL / - Tracteur routier: photos 3
Scania R 500 / RETARDER / FULL AIRMATIC / I-PARK COOL / - Tracteur routier: photos 4
Scania R 500 / RETARDER / FULL AIRMATIC / I-PARK COOL / - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania R 500 / RETARDER / FULL AIRMATIC / I-PARK COOL /

Tracteur routier
Neuf2019974 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Publié: 1mois 6jour(s)

36 000EUR

Prix HT

  • ≈ 377 949 MAD
  • ≈ 40 935 USD
Neuf2019974 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Scania R 500 / RETARDER / OPONY 100% / FULL AIRMATIC / - Tracteur routier: photos 1
Scania R 500 / RETARDER / OPONY 100% / FULL AIRMATIC / - Tracteur routier: photos 2
Scania R 500 / RETARDER / OPONY 100% / FULL AIRMATIC / - Tracteur routier: photos 3
Scania R 500 / RETARDER / OPONY 100% / FULL AIRMATIC / - Tracteur routier: photos 4
Scania R 500 / RETARDER / OPONY 100% / FULL AIRMATIC / - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania R 500 / RETARDER / OPONY 100% / FULL AIRMATIC /

Tracteur routier
Neuf2021528000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Publié: 1mois 17jour(s)

58 500EUR

Prix HT

  • ≈ 614 168 MAD
  • ≈ 66 520 USD
Neuf2021528000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Scania R 500 / RETARDER / 2020 ROK / 345 TYŚ. KM / PO K - Tracteur routier: photos 1
Scania R 500 / RETARDER / 2020 ROK / 345 TYŚ. KM / PO K - Tracteur routier: photos 2
Scania R 500 / RETARDER / 2020 ROK / 345 TYŚ. KM / PO K - Tracteur routier: photos 3
Scania R 500 / RETARDER / 2020 ROK / 345 TYŚ. KM / PO K - Tracteur routier: photos 4
Scania R 500 / RETARDER / 2020 ROK / 345 TYŚ. KM / PO K - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania R 500 / RETARDER / 2020 ROK / 345 TYŚ. KM / PO K

Tracteur routier
Neuf2020345000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Publié: 1mois 21jour(s)

59 900EUR

Prix HT

  • ≈ 628 866 MAD
  • ≈ 68 112 USD
Neuf2020345000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Scania R 500 / RETARDER / HYDRAULIKA / OPONY 100% / PO  - Tracteur routier: photos 1
Scania R 500 / RETARDER / HYDRAULIKA / OPONY 100% / PO  - Tracteur routier: photos 2
Scania R 500 / RETARDER / HYDRAULIKA / OPONY 100% / PO  - Tracteur routier: photos 3
Scania R 500 / RETARDER / HYDRAULIKA / OPONY 100% / PO  - Tracteur routier: photos 4
Scania R 500 / RETARDER / HYDRAULIKA / OPONY 100% / PO  - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania R 500 / RETARDER / HYDRAULIKA / OPONY 100% / PO

Tracteur routier
2021532000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Publié: 1mois 27jour(s)

58 500EUR

Prix HT

  • ≈ 614 168 MAD
  • ≈ 66 520 USD
2021532000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / NISKA KABINA / Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / NISKA KABINA / - Tracteur routier: photos 1
Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / NISKA KABINA / Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / NISKA KABINA / - Tracteur routier: photos 2
Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / NISKA KABINA / Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / NISKA KABINA / - Tracteur routier: photos 3
Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / NISKA KABINA / Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / NISKA KABINA / - Tracteur routier: photos 4
Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / NISKA KABINA / Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / NISKA KABINA / - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / NISKA KABINA / Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / NISKA KABINA /

Tracteur routier
2019730000 km4x2Euro 6450 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Publié: 2mois 11jour(s)

43 500EUR

Prix HT

  • ≈ 456 689 MAD
  • ≈ 49 463 USD
2019730000 km4x2Euro 6450 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Scania R 500 / RETARDER / NISKA KABINA / FULL AIRMATIC  - Tracteur routier: photos 1
Scania R 500 / RETARDER / NISKA KABINA / FULL AIRMATIC  - Tracteur routier: photos 2
Scania R 500 / RETARDER / NISKA KABINA / FULL AIRMATIC  - Tracteur routier: photos 3
Scania R 500 / RETARDER / NISKA KABINA / FULL AIRMATIC  - Tracteur routier: photos 4
Scania R 500 / RETARDER / NISKA KABINA / FULL AIRMATIC  - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania R 500 / RETARDER / NISKA KABINA / FULL AIRMATIC

Tracteur routier
2018754000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Publié: 2mois 11jour(s)

39 900EUR

Prix HT

  • ≈ 418 894 MAD
  • ≈ 45 370 USD
2018754000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Scania R 500 / RETARDER / NISKA KABINA / ADR / HYDRAULI  - Tracteur routier: photos 1
Scania R 500 / RETARDER / NISKA KABINA / ADR / HYDRAULI  - Tracteur routier: photos 2
Scania R 500 / RETARDER / NISKA KABINA / ADR / HYDRAULI  - Tracteur routier: photos 3
Scania R 500 / RETARDER / NISKA KABINA / ADR / HYDRAULI  - Tracteur routier: photos 4
Scania R 500 / RETARDER / NISKA KABINA / ADR / HYDRAULI  - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania R 500 / RETARDER / NISKA KABINA / ADR / HYDRAULI

Tracteur routier
2020351000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Publié: 2mois 16jour(s)

59 900EUR

Prix HT

  • ≈ 628 866 MAD
  • ≈ 68 112 USD
2020351000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / FULL AIRMATIC /  - Tracteur routier: photos 1
Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / FULL AIRMATIC /  - Tracteur routier: photos 2
Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / FULL AIRMATIC /  - Tracteur routier: photos 3
Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / FULL AIRMATIC /  - Tracteur routier: photos 4
Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / FULL AIRMATIC /  - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania R 500 / RETARDER / I-PARK COOL / FULL AIRMATIC /

Tracteur routier
2019393000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Publié: 2mois 18jour(s)

59 900EUR

Prix HT

  • ≈ 628 866 MAD
  • ≈ 68 112 USD
2019393000 km4x2Euro 6500 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Scania R 500 / RETARDER /  I-PARK COOL / NOWE OPONY  - Tracteur routier: photos 1
Scania R 500 / RETARDER /  I-PARK COOL / NOWE OPONY  - Tracteur routier: photos 2
Scania R 500 / RETARDER /  I-PARK COOL / NOWE OPONY  - Tracteur routier: photos 3
Scania R 500 / RETARDER /  I-PARK COOL / NOWE OPONY  - Tracteur routier: photos 4
Scania R 500 / RETARDER /  I-PARK COOL / NOWE OPONY  - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania R 500 / RETARDER /  I-PARK COOL / NOWE OPONY

Tracteur routier
2017585000 km4x2Euro 6499 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Publié: 3mois

47 000EUR

Prix HT

  • ≈ 493 434 MAD
  • ≈ 53 443 USD
2017585000 km4x2Euro 6499 CV
Pologne, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
1 / 2
12
Page 1 de 2
T1 new listing page - Tracteurs routiers SCANIA R 500 de Pologne
En poursuivant la navigation sur ce site, vous confirmez votre consentement et votre autorisation du traitement de vos données personnelles, y compris l’utilisation des cookies et d’autres techniques de traçage. C’est destiné à l’amélioration et à la personnalisation de votre expérience sur ce site, nos autres sites et les sites des autres annonceurs qui collaborent avec nous. Nos partenaires peuvent aussi garder des cookies sur votre dispositif ou utiliser les autres techniques de collecte et de traitement des informations personnelles. Vous pouvez savoir plus sur nos moyens de traiter vos données personnelles.